A plastic soda bottle, with million-to-one odds, bounces off the ground and playfully taps a passerby’s foot, making her stumble