The shy groom changed the bride’s mood by getting angry that the bride was making jokes with the cake fork