The kind-hearted man dances while holding the paws of a stray cat he found on the road