In remote villages of Pakistan, camels are the new sanitation squad — and they’re totally used to it