He was overtaking like a Fast & Furious extra… until physics gave him a plot twist: a full-on roll and an unexpected pit stop in the grass