One horse became grumpy for reasons unknown, causing difficulties for other horses and caretakers