An Egyptian truck driver has been spotted tilting a cargo container dangerously on a busy road, creating a potential hazard for commuters.