When the donkey cub was left to run by its owner on the uncrowded street, it collided with young people riding a motorcycle